«Казки як для дітей, так і для дорослих». Так про видавничий проєкт «Казки Ділу. Червоний король» Михайла Буджака відгукується член експертної ради з питань книговидання, журналіст і поет, заступник голови Івано-Франківської міської «Просвіти» Іван Гаврилович.
Книжка - одна із 36, яка перемогли в цьогорічному конкурсі на випуск видань за кошти обласного бюджету у межах регіональної цільової програми підтримки книговидання на 2022-2026 роки. Призначена вона для дітей та юнацтва.
«Михайло Буджак чи не єдиний серед прикарпатських літераторів, хто впродовж кількох десятиліть записує на Покутті, Бойківщині й Гуцульщині народні казки, легенди, притчі та вірування. Наскільки знаю, його доробок у цій царині сягнув уже близько 20 томів, - зазначає Іван Гаврилович. - Новим своїм виданням письменник і журналіст із Тлумача завершив трикнижжя «Казки Ділу» (два попередні їх збірники вийшли друком так само в івано-франківському видавництві «Місто НВ»), у якому зібрано загалом понад три сотні казок, досі не публікованих у жодному з фольклорних збірників».
На переконання члена експертної ради, цей пласт народної прози мешканців нижньої частини Карпат позбавлений будь-яких ідеологічних нашарувань: у записаних М. Буджаком казках вступають у борню із силами зла не лише пастухи, наймити, а й ангели, Бог.
«Предвічні вірування, якими нехтувало радянське літературознавство, буде вперше представлено в українській фольклористиці – діти й підлітки, а також, думаю, не без цікавості й дорослі – прочитають їх у книжці «Казки Ділу. Червоний король», - впевнений Іван Гаврилович.
Варто додати, що цього року у межах програми світ побачать 6 видань для дітей та юнацтва. Це, зокрема, «Скелети з шафи моєї бабці» - автор Вікторія Задорська», «Чудернацька карпатська історія» Василя Карп’юка, «Квіткова кухня» Ярослава Ясінського, «Віршик на замовлення» Любові Юрків, «Казочки перлинки» Лесі Пилип’юк та «Казки Ділу» Михайла Буджака.
Дякуємо авторам за видання, а членам експертної ради за підтримку книг!